Examine the state of the art in malaria eradication science.
|
Examinar l’estat de la qüestió en la ciència de l’erradicació de la malària.
|
Font: MaCoCu
|
Show that we know the state of the art of the issue, or more literature on the subject
|
Demostrar que coneixem l’estat de la qüestió, o més bibliografia sobre el tema
|
Font: MaCoCu
|
Thus, it is quite clear that the state of affairs is a presentation of the state of the Massana School at this time.
|
Així doncs, és ben clar que l’estat de la qüestió és una presentació de l’estat de l’Escola Massana en aquest moment.
|
Font: MaCoCu
|
That is why the state of affairs should not be understood, in any way, as resignation or fatality.
|
És per això que l’estat de la qüestió no s’ha d’entendre, de cap manera, com a resignació o fatalitat.
|
Font: MaCoCu
|
Consequently, it intends to offer a space for debate on perspectives and methods, rather than a simple state of the art.
|
Es pretén, en conseqüència, oferir un espai de debat sobre perspectives i mètodes, abans que un simple estat de la qüestió.
|
Font: MaCoCu
|
Resultados "audiovisual" This article aims to describe the state of the art regarding the status of music in cinematographic and audiovisual theory.
|
El present article procura descriure l’estat de la qüestió actualitzat referit a l’estatus de la música en l’aparell teòric cinematogràfic i audiovisual.
|
Font: MaCoCu
|
To demonstrate the scholarly objective of the research plan: current status, contribution of work in current period, relevance of the topic.
|
Demostrar l’objectiu científic del pla de recerca: estat de la qüestió, contribució del treball al període actual i rellevància del tema d’estudi.
|
Font: MaCoCu
|
State of the question: summary of the antecedents and current state of the question under study, list of the most relevant bibliography and explanation of the sources with which the candidate will be working.
|
Estat de la qüestió: resum dels antecedents i de l’estat actual de la qüestió objecte d’estudi, relació de la bibliografia més rellevant i exposició de les fonts amb les quals es treballarà.
|
Font: MaCoCu
|
It is anticipated that the group will complete its work this year with the publication of a document on the state of the issue and the formulation of different recommendations concerning the matter.
|
El grup té previst finalitzar els treballs enguany amb la publicació d’un document sobre l’estat de la qüestió i formulant diferents recomanacions sobre la matèria.
|
Font: MaCoCu
|
The general conclusion was a bird’s eye view of the current state of affairs and the main challenges that the discipline faces in this sector.
|
La conclusió general va ser una visió a vol d’ocell de l’estat de la qüestió i dels principals reptes que afronta la disciplina en aquest sector.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|